¾· ¦ì : 70,367
¿µ ©Ð : 1040
*¤º ¿µ : 402
*¥~ ¿µ : 590
*®M ©Ð : 28
*´Ý»Ù®È«È¯S§O©Ð : 20
¥i ®e ¯Ç ¼ «È ¤H ¼Æ : 2594
²î ¤W ³] ¬I : °· ¨ ©Ð ¡B ¬ü ®e ¨F Às ¡B«Ç ¥~ ´å ªa ¦À ¤T ®y ¡BJacuzzi¡B ºë «~ ©± ¡B ¹Ï ®Ñ À] ¡B §ë ¹ô ¦¡ ¦Û §U ¬~ ¦ç ¡B ¨à µ£ PROGRAM ¡B½ä ³õ ¡B »RÆU ¡B°s §a ¡B À\ ÆU¡C
| DAY | ´ä¤f | ©è¹F®É¶¡ | Â÷¶}®É¶¡ |
|---|---|---|---|
| ¬P´Á¤» | San Juan | ------ | 10:00P.M. |
| ¬P´Á¤é | St. Thomas | 7:00A.M. | 5:30P.M. |
| ¬P´Á¤@ | St. Maarten | 7:00A.M. | 4:00P.M. |
| ¬P´Á¤G | Dominica | 8:00A.M. | 4:00P.M. |
| ¬P´Á¤T | Martinique | 8:00A.M. | 5:30P.M. |
| ¬P´Á¥| | Barbados | 8:00A.M. | 10:00P.M. |
| ¬P´Á¤ | ¦b®ü¤W | ------ | ------ |
| ¬P´Á¤» | San Juan | 7:00A.M. | ------ |
·í ±z ¤@ ¤U ²î «á¡A³o ´É »á ¨ã ¾ú ¥v ©Ê ªº ªk °|¡A±N ·| ¬O ±z ²Ä ¤@ ²´ ©Ò ¨£ ªº «Ø ¿v ª«¡C¦¹ ®q ¤À §O ¬° ªk °ê »P ²ü Äõ ÄÝ °ê¡A²ü ÄÝ ³¡ ¥÷¡A¦³ ¸û ¦h ªº °Ó ©± ¤Î ½ä ³õ¡A¦ý ½Ð ¤p ¤ß ¥¶ ¤â¡C °£ ¤Fshopping¡A±z ¥i ³ø ¦W °Ñ ¥[ Àô ®q ¹C¡A©Î ¬O ·f ¼ ¤p ¸¥ ¨ì ªk ÄÝ º ³£ Marigot ¤@ ¹C¡A©Î ¬O ¨ì Mullet Bay ¥´ ¤@ ³õ °ª º¸ ¤Ò ²y¡A©Î ¬O ·f ¼ ³Ì ¨ü ¹C «È Åw ªï ªº "America's Cup" ¹C ¸¥ ¥X ®ü¡C·í µM¡A¯B ¼ç¡B¼ç ¤ô ¬O ±z ¤£ ¥i ¿ù ¹L ªº ¶µ ¥Ø¡C
¥Ñ ©ó ¥Ø «e ¥u ¦³ ¤Ö ¼Æ ªº ²î ¤½ ¥q ¯è ½u ¨ì ¦¹¡ADominica ¬O ¤Ö ¼Æ ´X Ó ¥[ °Ç ¤ñ ®ü ®q À¬ ¤¤¡A¤´ «O ¦³ ì ©l ¦Û µM ´º Æ[ »P · »ª ªº ®q¡C«B ªL¡B°ê ®a ¤½ ¶é¡Bµ} ¦³ ³¾ Ãþ¡B¥H ¤Î ·¥ ¤Ö ¼Æ ´Ý ¦s ªº Carib ¦L ²Ä ¦w ¤H¡A¤´ ¥i ¦b ³o Ó ®q ¤W ¦w µM ¦s ¦b¡C±z ¥i ¼ ¨® ¨ì «B ªL ¤Î Carib ¦L ²Ä ¦w ¤H «O ¯d °Ï °Ñ Æ[¡A©Î ¬O ¯² ¤@ ¥x ¦N ´¶ ¨®¡A¦Û ¦æ ±´ ÀI ³o Ó ®q¡C¤¶ ©ó Portsmout ©M Roseau ¤§ ¶¡ ªº ®ü ©¤ ½u¡A´º ¦â Àu ¬ü¡AÈ ±o ¤@ ¹C ¡A¦ý ½Ð °O ±o ¨ì ·í ¦a ªº ĵ ¹î §½ ¥Ó ½Ð ·í ¦a ªº ¾r ·Ó¡C
¦b Bridgetown ªº ·s ´ä °Ï¡A¬O ¾ã Ó ¥[ °Ç ¤ñ ®ü ³Ì ¨ü Åw ªï ªº ®È ¹C ÂI¡C³o ùØ »E ¶° ¤F ¦U ¦¡ ¦U ¼Ë ¥[ °Ç ¤ñ ®ü · ¨ý ªº °Ó ©±¡A¦Õ ¤¤ ¤£ ®É ¶Ç ¨Ó ¥[ °Ç ¤ñ ®ü ªº ·í ¦a µ ¼Ö¡A§K µ| °s ²ø ¬Æ ¦Ü ¦³ ¤£ ¤Ö ªº ¼Ë «~ °s¡AÅý ±z §K ¶O ¸Õ ¶¼¡C¦p ªG ±z ·Q ¦b ®ü ©¤ Ãä ¨É ¥Î ¤@ ¹y ¤È À\¡A±z ¥i ¦³ ¨â ºØ ¿ï ¾Ü : ¤@ ¬O ¨ì Sandy Lane Hotel ¡A©Î ¬O ¨ì Barbados Hilton ªþ ªñ ªº Brown Sugar Restaurant¡A«~ ¹Á ¹D ¦a ªº Barbados ¹ ª«¡A¥t ¤@¿ï ¾Ü ´N ¬O ¦b Hilton Hotel ªþ ªñ ªº ¨F Åy ´Ä Ãq ¾ð ¤U¡A¦³ ³\ ¦h ªº ¤p ¦Y Åu¡C±z ¤] ¥i ¥H °Ñ Æ[ Harrison's Cave¡A¨ì ¦a ©³ ¤U ¨« ¤@ ¨«¡C
¦¹ ®q ¦b ¾ú ¥v ¤W °ß ¤@ ¤@ ¥ó ¥X ¦W ªº ¨Æ ¥ó¡A¬O µo ¥Í ¦b 1902 ¦~ ªº Mt. Pelee ¤õ ¤s Ãz µo¡A©Ò ¼Q ¥X ªº ¥Ë ´µ ·Ï Ãú¡A¹Ü ¨« ¤F ¤T ¸U ±ø ¤H ©R¡A¦Ó ¦¹ ¦¸ ¨Æ ¥ó ªº ¦s ¬¡ ªÌ¡A¬O ¨º ¨Ç ³Q Ãö ¦b ¦a ©³ ºÊ º» ªº ¥Ç ¤H¡C¦b ST. PIERRE ªº ³Õ ª« À] ¤º¡A¦³ ¦¹ ¤@ ¨Æ ¥ó ªº ¸Ô ²Ó °O ¿ý¡C°£ ¦¹ ¤§ ¥~¡A±z ¥i ¦b ¦³ §N ®ð ªº §K µ| °Ó ©± ¤º¡A¶R ¨ì ªk °ê » ¤ô¡B¤Æ §© «~¡B¤Î ¤ô ´¹¡C
¥[ °Ç ¤ñ ®ü ³Ì ¨Î À\ ÆU ¤§ ¤@--- La Canne A Sucre §Y ¦ì ©ó ¦¹ ®q ¤W¡C ¤@ ¯ë ¥ ¥Á ¤Æ À\ ÆU¡A³q ±` ¬O ¶} ¦b ¼p ®v ¦Û ¤v ªº ®a ¸Ì¡A±z ¥i ¸ß °Ý ·í ¦a ©~ ¥Á¡A·í ©u ªº ®É ¥O ¹ ª«¡A§Y ¥i ¨É ¨ü ¨ì ª« ¬ü »ù ·G ªº ¤@ À\¡C¨C ¦~ ¤K ¤ë¡A¦³ ¼p ®v ¶é ¹C ·|¡A¼p ®v Ì ¬ï ¤W ¥Õ °ª ´U ¶Ç ²Î ªA ¹¢¡A¤â ùØ ºV ¥´ µÛ ¼p ©Ð ¥Î ¨ã¡A¤S ¬O ¥ ©³ Áç¡A¤S ¬O ´ö Áç¡A¦n ¤£ ¼ö ¾x¡C±z ¥i ¨Ó ¤@ ¬q µu µ{ °· ¦æ¡A¨« ¨ì °ê ®a ¤½ ¶é ªº Âr ¥¬ °Ï¡A©Î ¬O °µ ¤@ Ó Â² µu ªº shopping¡C
¦¹ ®q ªº ¦a ²z ´º Æ[ ¯S ¦â¡A¦b ©ó Pitons ¤s ªº ¨â ®y ¬ð ¥X ªº ¥¨ ®p¡A¥H ¤Î ®q ªº ¥t ¤@ Ãä¡A¨º ®y ¬¡ ¤õ ¤s---Soufriere¡C®q ¤W ¤´ ¦³ ·s ÂA ªº ªG ½ ¥« ³õ¡A±z ¥i ¼ ²î ¨ì Marigot Bay ¥X ¹C¡A©Î ¬O ¼ ²î ªu µÛ ®ü ©¤ Æ[ ¬Ý ¤õ ¤s¡A¨Ã ¦b ²î ¤W ¨É ¥Î ¤È À\¡C
¦¹ ®q ³Ì ¥X ¦W ªº ¯S ²£¡A¬O ¤â ½s » ®Æ Äx¡A¤º ¦³ ¥» ®q ©Ò ¥X ²£ ªº ¦U ºØ ÅÎ °® » ®Æ¡A¦p ×^ çM¡B¤B »...µ¥¡Aºë ½o ²Ó ¤p ªº Äx ¤l¡A¥O ±z ·R ¤£ ÄÀ ¤â¡C½Ð ·Ç ³Æ ¦n ±z ªº ¬Û ¾÷¡A¦b ³o Ó ¥[ °Ç ¤ñ ®ü ³Ì ¬ü ªº ´ä ¤f¡A»P ¶i ´ä ªº ²î °¦ ¦X ¼v¡A¨º ±N ¬O ¤@ ´T ¤£ ¥i ¦h ±o ªº Äá ¼v ³Ç §@¡Cº© ¨B ³o ´ä ¤f ªþ ªñ¡AªY ½à ¦U ¦¡ ¦U ¼Ë ²î ¨ ¹Ï ®× ¦â ±m ÂA ©ú ªº º® ²î¡C±z ¥i ¸Õ ¤@ ¸Õ ®q ¤W ¦³ ¦W ªº rum punches¡A¤W ± ¥[ ¤F ¨Ç ×^ çM » ®Æ¡A§O ¦³ ¤@ µf ¼ö ±a · ¨ý¡C
Santo Domingo ¬O ¦h ©ú ¥§ ¥[ ¦@ ¦X °ê ªº º ³£¡A¨ ¬° " ·s ¥@ ¬É " ªº ³Ì ¥j ¦Ñ «° ¥«¡A¥¦ ¦³ ³Ì ¥j ¦Ñ ªº µó ¹D¡B³Ì ¥j ¦Ñ ªº ¤j ¾Ç¡B³Ì ¥j ¦Ñ ªº Âå °|¡B³Ì ¥j ¦Ñ ªº ©Ð ¤l¡C ¦Y¡A¦b ³o ¬O ¤@ ºØ ¨É ¨ü¡A¥¦ ¦³ ¬ü ¨ý ªº Âû ¦×¡B¤û ¦×¡B½¼¡A¤£ ½× ¬O µó ÀY ¤p ¦Y Åu¡A©Î ¬O À\ ÆU¡A³£ ¦³ ¨Ñ À³ "empanadas"(pastry turnovers)¡A¤º ¦³ ¤û ¦× À`¡A¬O ·í ¦a ¤p ¦Y¡C
